Ensuite, le client aura tout intérêt à enfermer son prestataire dans des délais de réalisation dits impératifs. Des délais dits « indicatifs » ne sont pas susceptibles, s’ils sont violés, d’engager la responsabilité du prestataire, sauf à être grossièrement dépassés. Les délais impératifs sont généralement sanctionnés de pénalités en cas de dépassement. Si la pénalité est plafonnée, c’est en réalité d’une remise dont il faudrait parler et non d’une pénalité. De plus, une fois le plafond atteint, le prestataire n’a plus vraiment d’incitation pour accélérer l’exécution de sa prestation. De manière générale, le client aura tout intérêt à laisser à son prestataire le soin de fixer de manière lâche les délais de réalisation, de façon à ce qu’il ne sente pas sous une trop grande pression. En contrepartie de cette attitude compréhensive, il devra imposer des pénalités de retard en cas de dépassement.